Sí, tu cuenta funciona sin inconvenientes mientras te encuentres de viaje. Ahora bien, si te vas a mudar de forma definitiva o utilizas cuentas en varios países de Sudamérica, lo mejor es revisar las condiciones de cobro o comunicarte con las líneas locales como el centro de atención al cliente de Netflix en Colombia para ajustar la región de pago de tu perfil adecuadamente.